Saturday, June 29, 2013

 సీ.  బలశాలి బలహీను హింసించి బ్రతుకుటే
                    మానవత్వమ? నీకు మానవుండ
       చివురుటాకుల సందులందు మొగ్గ తొడిగి
                    పువ్వులై విరియ  పూర్తి గాక
      మునుపె మమ్ము తురిమి తురిమి   కొందురు హాయి
                    గా ఆడ వారు మీ యాడ వారు
      ముమ్మాటికిన్ యిది బ్రూణ హత్యయె యౌను
                    మీ మల్లె మా మల్లె మిగుల వలదె?

తే. గీ.   మా కడుపు పంట దోచెడు మానవుడన
           మా కడుపు మండు మా కభి  మాన మైన
           మధుపమును జూడు మన్నింతు మట్టి వారి
           నీదు మది నింపు నింపు మన్నింపు గాదు.   

తురిమి=త్రుంచి ; తురిమి =సిగలో పెట్టుకోనుట
ఆడవారు =అచ్చటివారు ; ఆడవారు = గృహిణులు
మీ మల్లె =మీ వలె ;మా మల్లె =మా మల్లె తీగవలె
మదిని+ఇంపు =మదినింపు ; నింపు = పూరించు
పై అర్ధ బేధాలను గమనిస్తే భావం సరిగ్గా వస్తుంది .  

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home